"Dom Sowy” to amerykański serial animowany stworzony przez Danę Terrace i wydany na kanale Disney Channel w 2020 roku.

Serial opowiada historię dziewczyny o imieniu Luz Noseda, która znajduje się w magicznym świecie zwanym „Dolina Jeleniai zaczyna uczyć się magii od swojej mentorki, czarownicy o imieniu Eda.

Czy będzie 4 sezon? Dom Sowy?

Nie, nie ma planów na czwarty sezon. Sezon 3 został oficjalnie ogłoszony jako sezon finałowy. W listopadzie 2024 roku twórczyni serialu Dana Terrace jasno dała do zrozumienia, że ​​to koniec i że nie chce „wrócić do tego serialu” ani budować wokół niego całej swojej kariery. Wcześniej dementowała również plotki o kontynuacji lub spin-offie.

W swoim poście z początku 2025 roku Terrace odpowiedziała na pytanie o Sezon 4 prostą odpowiedzią: "NIE"

O czym jest Owl House? (Owl House)

Główna bohaterka, Luz, to zwyczajna dziewczyna ze świata ludzi, która marzy o zostaniu czarodziejką, ale nie może tego zrobić we własnym świecie. Przypadkowo trafia do „Doliny Jeleni”, gdzie spotyka Edę i jej przyjaciół – Króla Sów i istotę zwaną „demonem światła” Luzię. Luz postanawia pozostać w „Dolinie Jeleni” i rozpocząć szkolenie u Edy, mimo że nie ma żadnego doświadczenia w magii.

Wraz z Edą i jej przyjaciółmi, Luz odkrywa świat magii, uczy się rzucać zaklęcia i próbuje rozwikłać tajemnice „Doliny Jeleni”. Stawia też czoła wrogom, takim jak Rada Królowej, która pragnie przejąć władzę nad magicznym światem i zniszczyć wszystko, co z nim związane.

"Dom Sowy„To wyjątkowa i ekscytująca seria, która łączy elementy fantasy, przygody i humoru. Seria zebrała entuzjastyczne recenzje za interesujące postacie, dowcipny humor i wciągającą fabułę.

A jaki to „pies” w tym serialu? Nie mylisz się.

To nie jest pies w zwykłym tego słowa znaczeniu, ale postać o imieniu barkus— On naprawdę wygląda jak pies z ludzką twarzą. Jest uczennicą szkoły magii w Hexside (tor karny), która przeniosła się na tor Wyroczni-Eliksiry. Mówi głównie „psim językiem”.

Oto zdjęcie Barcusa, aby łatwiej było zrozumieć, o kim mówimy

Dom Sowy sezon 2

Drugi sezon ukazał się latem 2021 roku i trwał do wiosny 2022 roku. Sezon składał się z 21 odcinków.

Data premiery 3. sezonu serialu „Dom Sów”? Ale kiedy można się spodziewać „Dom Sów” w ukraińskim tłumaczeniu?

Pierwszy odcinek sezonu 3 został wydany 15 października 2022 r. Odcinek 2 – 21 stycznia 2023 r. Odcinek 3 – 8 kwietnia. Serial nosi tytuł Dom Sowy Językiem ukraińskim zajmuje się grupa kreatywna AdrianZP.

Według AdrianZP, występują trudności z dubbingiem w sezonie 3, mianowicie:

Obecnie, wraz z zespołem, rozpoczynamy pracę nad tłumaczeniem i dubbingiem, ale nie spieszcie się z radością. Przypominam, że toczymy wojnę z „scrapersami”, którzy nazywają siebie Rosjanami. Jeden z aktorów, Oleksa, wrócił na front. Premiera serialu będzie więc możliwa po jego powrocie, albo w całości, albo w ramach pewnego rodzaju urlopu z frontu. Dlatego nie mogę podać daty premiery serialu po ukraińsku, bo to niemożliwe.

Proszę zaczekać i zgłosić się do Sił Zbrojnych Ukrainy! Dziękujemy za zrozumienie.

Nie bądź smutny, czas obejrzeć sezon 1 i 2, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś Dom Sowy.

Ciekawostki o Domu Sowy

Oto kilka interesujących faktów na temat „Domu Sowy”:

Twórczyni serialu, Dana Terrace, inspirowała się swoją ulubioną animacja i mangi podczas tworzenia „The Owl House”. Inspirację czerpała również z doświadczeń zdobytych podczas projektowania postaci do innych seriali animowanych, takich jak „Krudowie” i „Smoki: Jeźdźcy Boogeymana”.

Pomimo faktu, że „Dom Sowy” jest serial animowany dla dzieci, porusza dość poważne tematy, takie jak samoakceptacja, relacje międzyludzkie i władza. Twórcy serialu wierzą, że dzieci zasługują na coś więcej niż tylko „rozrywkę”.

Tytuł serialu, „Dom Sowy”, pochodzi od domu Eda, który ma kształt posągu sowy. W wielu kulturach sowa symbolizuje mądrość, wiedzę i magię, odzwierciedlając motyw przewodni serialu.

Serial zdobył nagrodę GLAAD Media Award w kategorii „Najlepszy program dla dzieci i młodzieży” w 2021 roku za przedstawienie Luz Nosedy, biseksualnej postaci, oraz za pomoc w zwalczaniu stereotypów na temat społeczności LGBT wśród dzieci.

To nie wszystkie ciekawe fakty na temat „Domu Sowy”, ale mam nadzieję, że udało mi się rzucić nieco światła na ten wspaniały serial!

Artykuł powstał we współpracy z http://husky.org.pl/